31. elokuuta 2011

THE PERFECT WATCH

This watch is finally mine!! My sister found me this from shop called Kultajousi and it cost only 40 euros. I've been wanting a gold watch since I saw one at Dulce Candy's blog. I am so happy that this watch is mine!
Vihdoinkin omistan kellon!! Mä olen halunnut kultaisen kellon siitä lähtien, kun näin sellaisen Dulce Candyn blogissa. Oon niin iloinen, että toi on mun!

30. elokuuta 2011

LITTLE THINGS MAKES ME HAPPY

Photos: Weheartit.com
1. I bought my first TeenVogue magazine when I was 14 years old and since then it had been one of my favorite magazines. I absolutely love all the clothes, articles and photos in it.
2. Right now I am crazy about mint green colour, especially in sweaters and nail polishes.
And also Jeffrey Campbell's Lita shoes are one of my favorite shoes right now. I decided to start saving money for beige, black and turqoise ones.
1. Ostin ensimmäisen TeenVogue lehden, kun olin 14-vuotias ja siitä lähtien se on ollut yksi mun lemppari lehdistä. Siinä on aina ihania vaatteita, kuvia ja mielenkiintoisia artikkeleita luettavaksi.
2. Tällä hetkellä oon ihan hulluna mintunvihreeseen väriin varsinkin villapaidoissa ja kynsilakoissa.
Ja myös Jeffrey Campbellin kuuluisat Lita kengät on yhdet mun lemppari kengät tällä hetkellä. Haluaisin ostaa beiget, mustat ja turkoosit Litat, mutta ekaks mun pitää säästää rahaa niihin ja siinä kestää varmaa pari vuotta.

26. elokuuta 2011

HELSINKI CITY

Me and my sister at Esplanad cafe. I didn't took any outfits photos yesterday, but I might took some photos of my yesterday's outfit today.
I bought Elle magazine+ it had H&M magazine on the same pakage. And the ring above is from H&M.
I found a really interesting article about fashion designers inpirations from H&M magazine.
Eilinen päivä tuli vietettyä taas Helsingissä. Siis aivan mahtava sää oli siellä!! Oli ihana taas istua Esplanad kahvilan terassilla , juoda hyvää jääteetä ja inspiroitua ohi kulkevien ihmisten tyyleistä!
Viimesiä viikkoja täällä Suomessa viedään. On ihanaa taas mennä Tunisiaan takas, vaikka oonkin kuullut, että siellä on taas vähän asiat sekaisin. Mä ootan kaikista eniten, että pääsen taas bloggailemaan päivittäin ja postailemaan mun päivän asuja. Mulla on ollut myös mielessä ompeluhuoneen sisustus vaate/meikkaushuoneeksi.
Yesterday I spend my day at Helsinki again. The weather was great there! It was wonderful to sit at Esplanad cafe's terrace, drink iced tea and inspired by people who passed by.
These are my last weeks at Finland. It's nice to go back to Tunisia, although I've heard that there are things going crazy again. Im waiting to
to start blogging daily and post my outfits again. I've also thinking about to decorate my sewing studio into walking closet/makeup room.

15. elokuuta 2011

The Perfect Jacket

- All by H&M, except my bag is from Seppälä-
Nyt kun sää on ruvennut kylmentymään, päätin alkaa etsimään uutta syystakkia. Oon halunnut Biker-tyylistä nahkatakkia jo 2 vuotta, ja tänään vihdoin löysin sellaisen, mutta tietenkin mun koot oli loppu. No, toivottavasti löydän samanlaisen takin ennen kun lähden takaisin Tunisiaan!
Since the weather is starting to get very cold, I decided to start to look a new autum jacket. I've been wanting a Biker-jacket for a 2 years now, and today I found one, but of course the sizes were little bit too small. Well, I hope I will find a same one in my size!

14. elokuuta 2011

Shopping list

Mä oon jo kirjotellut monta ostoslistaa mun Englannin matkaa varten. Ainakin parit kengät, laukku, meikkejä, hattu ja kello olis kiva löytää. Mullahan on vaa päivä aikaa siellä kierrellä, joten ajattelin jo valmiiks kattoo, että missä kaupoissa voisi käydä. Ainakin Primarkiin ja Topshoppiin on pakko päästä.
I've already wrote many shopping list for my England trip. At least couple pairs shoes, bag, makeup, hat and watch would be nice to find from there. I have one day to shop there, and I have looked few places that I wanna visit. The top places are of course Primark and Topshop.
01 09 10